CO129-490 - Public Offices - 1925 — Page 751

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

! O C (2) 740

Britain nationality, and Mr Yeap having protested vigorously against this decision and appealed to His Majesty's Government for support, I am now instructed by H.M. Principal Secretary of State for Foreign Affairs to solicit Your Excellency's intervention in the matter and to request you to issue the necessary instructions to the local authorities at Swatow to recognise Mr Yeap Eng Koon's claim to British nationality and his right to be protected as much by the British Consular authorities in China.

I would repeat that Mr Yeap's father and grandfather were British subjects born in British territory and that he himself was born in Formosa while his father was in the service of the British Government there, and that his claim under British Law to British Nationality are therefore indisputably good.

Awaiting the favour of a reply, I avail,

etc.

Edit History

2026-06-15 01:13:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
! O C (2) 740Britain nationality, and Mr Yeap having protested vigorously against this decision and appealed to His Majesty's Government for support, I am now instructed by H.M. Principal Secretary of State for Foreign Affairs to solicit Your Excellency's intervention in the matter and to request you to issue the necessary instructions to the local authorities at Swatow to recognise Mr Yeap Eng Koon's claim to British nationality and his right to be protected as much by the British Consular authorities in China.I would repeat that Mr Yeap's father and grandfather were British subjects born in British territory and that he himself was born in Formosa while his father was in the service of the British Government there, and that his claim under British Law to British Nationality are therefore indisputably good.Awaiting the favour of a reply, I avail,etc.
Baseline (Original)
- 1! O C (2) 740Britian nationality, and Mr Yeap having protested vigorously against this decision and appealed to His Majesty's Gov- ernment for support, I am now instructed by H.M. Principal seo retary of state for Foreign Affairs to solicit Your Excellency' intervenion in the matter and to request you to iaque the necessary instructions to the local authori- ties at watow to recognise MrYeap eng Koon' claim to British nationality and his right to be protected as much by the British Consular authorities in China.I would repeat that "r Yeap' father and grand father were British subjects born in British territory and that he himself wa born in Formosa while his father was in the service of the Britian Government there, and that his claim und er British Law to British Nationality are therefore ind is put ably good.Awaiting the favour of a reply, I avail,etc.
2026-06-15 01:13:10 · Baseline
View content

- 1

!

O

C

(2)

740

Britian nationality, and Mr Yeap having protested vigorously against this decision and appealed to His Majesty's Gov- ernment for support, I am now instructed by H.M. Principal seo retary of state for Foreign Affairs to solicit Your

Excellency' intervenion in the matter and to request you to iaque the necessary instructions to the local authori- ties at watow to recognise MrYeap eng Koon' claim to British nationality and his right to be protected as much

by the British Consular authorities in China. I would repeat that "r Yeap' father and grand father were British subjects born in British territory and that he himself wa born in Formosa while his father was in the service of the Britian Government there, and that his claim und er British

Law to British Nationality are therefore ind is put ably good.

Awaiting the favour of a reply, I avail,

etc.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.